ev

bulaşık, çamaşır, yüzey (cam, halı, yer, fayans, küvet, vs.) temizleyiciler, lavabo açıcılar, tuvalet temizleyiciler, mobilya bakımı…

kişisel bakım

nemlendiriciler, temizleyiciler, maskeler, banyo ürünleri, tıraş ürünleri, deodoran, ağız bakımı, güneş koruması…

anne-çocuk

hamilelik, bebek banyo ürünleri, alt bakımı

gıda ve sağlık

doğal beslenme ve doktorculuk…

hobi

sanat, marangozluk, bahçe, böceksavarlar, evcil hayvan bakımı…

Ana Sayfa » Arşiv

tüketim

Ne Nasıl Yapılıyor: Tükettiğimiz Kaynaklar Üzerine Bir Kitap

Kasım 6, 2013 | | 3.626 görüntüleme

Bana “uzman” dendikçe ısrarla vurgulamak zorunda kalıyorum, “Ne çevre mühendisiyim, ne kimyacıyım; kendi halinde bir kitap çevirmeniyim,” diye.

Zararlı kimyasalları hayatımdan eksiltme maceramın yanı sıra çeviri maceram da devam ediyor. İnsanın ilgi alanıyla işi birleşinceyse tadından yenmiyor.

Redhouse Kidz’den en son çıkan çevirimin adı, Ne Nasıl Yapılıyor: Her Gün Kullandığımız Şeylerin Öyküsü.

The Story of Stuff

Kasım 5, 2013 | | 2.249 görüntüleme

Annie Leonard’ın 2007 yılından beri sürdürdüğü The Story of Stuff projesinden daha önce söz etmiş, hatta The Story of Cosmetics‘i burada paylaşmıştım.

“Eşyanın Hikâyesi”nin Türkçe dublajlı halini yeni keşfettim. 20 dakikanızı ayırmaya değer…

Anneler Yılı Kutlu Olsun!

Mayıs 13, 2013 | 1 Yorum | 1.995 görüntüleme

Bu fotoğraf internette her köşeden karşıma çıkıyor. Ne yazık ki fotoğrafçısını veya kaynağını tespit edemedim.

Malum, dün Anneler Günü’ydü. Yılın en sevimsiz bulduğum günlerinden biri.

Küçüklüğümden beri sevimsiz bulurdum. Anne olunca baktım, acaba farklı hislerle dolacak mıyım diye…

Çöpte Aşçılık

Ocak 24, 2013 | | 2.308 görüntüleme

Pestisitleri, suni gübreleri, GDO’ları açıklamak için, dünya kaynaklarının nüfusu beslemeye yetmediği öne sürülüyor. Gelin görün ki, dünya çapında üretilen tüm gıdanın yaklaşık %40’ı çöpe gidiyor!

Avusturya’da bu konuya dikkat çekmek için hazırlanan çılgın mı çılgın bir reality show bile var…